Sarronca (por Ana Lima)

A sarronca (zamburra, ronca ou zurra-burros) é um instrumento popular típico da cultura portuguesa, que se insere na categoria dos membranofone de fricção, sendo frequentemente designado de tambor de fricção. Assim sendo, este instrumento é constituído por uma caixa de ressonância, geralmente de barro, coberto por uma membrana feita de pele de animal, que é posta em vibração, friccionada através de um pau ou corda que estão ligados ao centro da membrana. Pressionando o polegar na membrana, podem obter-se diferentes alturas sonoras. A morfologia deste instrumento varia de região para região. Na Europa, surgiu no séc. XVI e está associada a ambientes de festividade. Em Portugal associamo-la às canções de Natal e é muito característica na zona de Elvas, distrito de Portalegre.

Sarronca

The “sarronca” (zamburra, snores or donkey-bray) is a popular instrument typical of Portuguese culture, which is included into the category of membrane phone friction instruments and it is often referred to drum friction. Thus, this instrument consists of a sounding board, usually of clay, covered by a membrane made of animal skin that is put into vibration, rubbed through a stick or rope that are connected to the center of the membrane. Pressing the thumb on the membrane, you can obtain different sound pitches. The morphology of this instrument varies from region to region. In Europe, it emerged in the 16^th century and it was associated with environments of festivity. In Portugal we relate it with Christmas songs. The “sarronca” is mostly used in the area of Elvas which belong to Portalegre district, in the south of Portugal.